dinsdag 28 december 2010

Vertaling voor het Cobra Museum

JACQUES DOUCET

Een tentoonstelling van het werk van Jacques Doucet in zijn hele samenhang, maar ook in zijn verscheidenheid - met fijnzinnige collages, schilderijen met rustige of juist heftige afbeeldingen, versteende objecten en fragmenten-, geeft het Museum voor Schone Kunsten in Quimper opnieuw de kans aandacht te besteden aan 20e eeuwse kunst. Er is overigens al reden genoeg voor de tentoonstelling: Jacques Doucet was via zijn beide ouders van Bretonse afkomst, wat voor hem niet zonder betekenis was. Hij bleef zijn hele leven gehecht aan de streek en doorkruiste daar het platteland op zoek naar bijzondere voorwerpen zoals oude stenen en christelijke en heidense overblijfselen. En naar landschappen onder wisselend licht.[…]

Tekst (fragment) voor het Cobra Museum te Amstelveen.

Heeft u altijd al FRANS willen LEREN?

Heeft u altijd al Frans willen leren? Want …nooit gehad op school? Maar …nooit durven beginnen? Gedacht…veel  te moeilijk ...